language tips | sri-lanka